Die erste und wichtigste Regel: Wenn ihr euch nicht sicher seid, wie ihr eine Person bezeichnen oder ansprechen sollt, fragt nach. Das gilt für alle möglichen Label, die sich eine Person gibt oder eben nicht, aber besonders bei Pronomen.